萬隆紀行

萬隆紀行：火山與溫泉

(圖/文：黃福地)

萬隆是印尼西爪哇省的省會，也是政治、經濟、文化、教育中心，也是農產品的集散地之一，離首都雅加達約180公里。它因1955年的亞非會議而著名，成為歷史名城。它的另一項盛名是來自“萬隆火山”，它是世界上少數僅有可以行近火山口觀看熔岩的活山火，因此，世界各地慕名而來的旅客，絡繹不絕，成為旅遊勝地。此外，它出產金雞納樹，樹皮是制造“奎宁”药品的主要原料，專治瘧疾，畅销世界各地。

萬隆有二百年的歷史，人口約有三百萬，是印尼的第四大城市，以巽他族為主，其次是爪哇族、華族、巴東族等。巽他族是西爪哇地區的原居民，以務農為主，善良熱情，民風純樸，彬彬有禮。他們的方言，有貴族巽他族語與平民巽他族語之分，貴族巽他族語的腔調十分溫柔，輕聲細語，獨具一格。萬隆有一間最負盛名的工學院(左圖)，建于1920年，它是培养印尼政府高级官员和高科技人才的摇篮。

此外还有国立巴查查兰大学、火山地质博物馆、鲍斯天文台和原子核研究中心等。万隆拥有独特的民间文化艺术，诸如民间舞蹈、武术、“昂格隆”竹制乐器等都别具风格。万隆周围的倫邦湖、达哥瀑布、巽他山下的温泉浴池、皇家玫瑰公園等；還有各種著名的瓜果、美食，令人垂涎。萬隆也盛產稻米、花卉、蔬菜，郊區有茶園，可說物華天宝，人文薈萃。

從雅加達到萬隆，已建有高速公路，大約兩小時就可到達，交通非常方便，也促進萬隆的工商旅遊業；另方面萬隆最負盛名的是紡織業，是有名的服裝城，有很多成衣及峇迪衣服，價廉物美，加上亞航闢有從吉隆坡直飛萬隆，機價廉宜，故有很多大馬遊客，喜愛到這裡來購物旅遊。

萬隆的覆舟山火山，離萬隆市以北約25公里，在火山口可以清楚看到滾熱的岩漿，這些熱氣遇到冷空氣時，就會形成白色的煙霧，終年迷漫在山峰，景色宜人，宛如仙境。由於扁圓形的火山錐如一葉傾覆的小舟，因而得名。為了安全起見，當局在火山口周圍都用樹幹圍起欄杆，防止行人進入危險區釀成意外。

在火山口附近還有溫泉區，可以看到噴出的煙霧，充滿硫磺味。旅遊巴士不能到山頂，只有小客車或私家車可前往欣賞，兩旁盡是擺賣各式當地特產與紀念品的小販，還有竹筒樂器“昂格隆”，他們都是巽他族，還會講一些簡易的華語。

萬隆亞非會議

萬隆最著名的是“亞非會議”，它給萬隆歷史留名，成為歷史名城。1955年4月18日至24日，在萬隆召開第一次亞非會議，又稱《萬隆會議》，萬隆從此馳名於世。

萬隆會議的舊址是一座建於1895年的3層樓建築，這座建築物原是荷蘭殖民者的高級官員俱樂部，1945年印尼獨立後改名為“獨立大廈”。1980年，印尼政府將會議舊址闢為“亞非會議紀念博物館”，並將市內最繁華的街道命名為“亞非大街”。

當時國際局勢，東西集團對立，中國受到圍堵與孤立，亞非國家第一次召開這項大規模的國際會議，是中國爭取亞非國家的支持，取得重大的成果。當時有在東西夾縫中有一股第三勢力稱為《不靠攏國家》，在印尼總統蘇卡諾的倡導和主持之下，共有29個亞非國家和地區的政府代表團參加。會議一致通過了《亞非會議最後公報》，以和平共處五項原則為基基礎的萬隆十項原則。作為國與國之間和平共處、友好合作的準則。會議所反映的亞非人民團結反對帝國主義、反對殖民主義，爭取和維護民族獨立，增強各國人民之間友誼的精神，被人們稱之為“萬隆精神”。

亞非會議十項原則：
一、尊重基本人權、尊重聯合國憲章的宗旨和原則。
二、尊重一切國家的主權和領土完整。
三、承認一切種族的平等、承認一切大小國家的平等。
四、不過問或干涉他國內政。
五、尊重每一國家按照聯合國憲章單獨地或集體地進行自衛的權利。
六、不使用集體防禦的安排來為任何一個大國的特殊利益服務；任何國家不對其他國家施加壓力。
七、不以侵略行為或侵略威脅，或使用武力來侵犯任何國家的領土完整或政治獨立。
八、按照聯合國憲章，通過如談判、調停、仲裁或司法解決等和平手段以及有關方面自己選擇的 任何其他和平手段來解決一切國際糾紛。
九、促進相互的利益和合作。
十、尊重正義和國際義務。

當時印尼蘇卡諾總統是亞非著名不結盟領袖之一，但在1963年馬來西亞成立時，卻引起馬印的對抗。1965年，蘇哈多上台，更積極推行排華，殘害華人，嚴禁一切中華文化，企圖對華人除根滅族。這一切都違背了上述亞非會議的“十項原則”與“萬隆精神”，從此“萬隆精神”徒具虛名，印尼的國際形象也跌到谷底。

蘇哈多下台後，印尼開始改弦易轍，並認定華族的貢獻，逐漸廢除一些對華人的不平等政策，但願印尼覺今是而昨非，恢復“萬隆精神”，必定國譽興隆，和諧進步。

雅加達：西加黃氏三英

訪雅加達：西加里曼丹省
招商交流會

29-5-2009
印尼西加里曼丹省政府與印尼華裔總會於29日下午二時，在雅加達印尼華裔總會會所聯合舉辦西加里曼丹省投資推介會，取名《掀開西加里曼丹投資的黃金良機》。
據西加里曼丹省副省長黃漢山表示，西加省為開發其豐富的天然資源，正積極引入外來投資，這是其中的招商投資活動。這次隨團來的有西加省級、市級、縣級有關投資的相關高官，足見西加政府對這次引進外來投資的重視與認真，也順便作各自的介紹，希望大家抓緊這次黃金良機，參加開拓西加里曼丹的潛在市場。
他也坦率地說：現在西加里曼丹各方面的基礎設施仍然不夠理想，諸如電力、碼頭、公路等等。然而，商是這現有基礎設施的各種不足，引來我們開發的商機，希望在座抓好這難得的機遇。
西加里曼丹四省由兩個市和12個縣組成，各自的代表都有來，預定所發展營業範圍包括：旅遊、礦業、森林、農業、農園業、漁產業等等，不勝枚舉。為更深入了解狀況，可直接向有關方面聯絡。
印尼華裔總會主席許世經致詞闡述，月前印尼華裔總會曾組團到西加考察，親眼看到了西加的天然資源豐富，趁此機會可深入交流探討，製造合作機會。適逢當前世界金融危機沖擊下，波及範圍刻正漫延中，然而專家議論有謂“危機中產生商機”，希望能在這方面找到商機出路。
印尼華裔總會含屬有《工商組》、《青壯組企業》，希望致力關注危機中獲得商機。
這次到來參加的外國佳賓有來自馬來西亞泰國中國等地。還有雅加達銀行界工商界名流均參加這次聚會，也望大家攜手共創合作機遇，為西加省建設做出貢獻(錄自印尼度尼西亞商報)。

黃漢山副省長率團與華裔總會辦招商
闡述西加里曼丹投資巨大潛力

這是一項別開生面的投資招商會，印尼西加里曼丹省首次出現華裔民選副省長黃漢山、三口洋市長黃少凡、坤甸縣縣長黃努山，這三名民選黃姓宗親，在黃漢山副省長的率領下，與其他西加省 市縣單位合組招商團，在印尼首都雅加達與印尼華裔總會合作舉辦《在西加里曼丹的最佳投資商機》。
黃漢山在招商會致詞說，該省去年取得5.42%的經濟增長，而深具潛能的農、礦以及漁業也有待開發。西加是個地廣人多的地方，天然資源豐富，土地肥沃，省政府在招商引資方面，已制定良好的政策予外資及企業界，而且努力塑造良好的投資環境，穩定政治與安寧的作業環境、肅貪、加強法律的制定以及完善的公司管理政策。
他也透露，省政府非常歡迎外商的到來，並將提供系列便利予他們。
三口洋市長黃少凡也在會上介紹山口洋的投資潛力，其中旅遊業，如文化旅遊，自然風景旅遊與飲食旅遊。
出席這項招商盛會者，包括中央投資統籌機構代表蘇基諾西加地方投資統籌機構主任仄依韓迪、印尼華總副總主席黃德新、各商團社團代表、印尼各地黃氏宗親代表等。

雅加達：迢迢千里訪三英

迢迢千里訪三英
豪華盛宴迎佳賓

28-5-2009(黃福地報導)


雪隆江夏堂暨黃氏宗祠在會長拿督聯興的率領下，一團13人於28-5-09乘荷蘭航空班機於下午5時15分抵達雅加達，受到印尼黃總顧問德新宗長親自到機場接待。

這次訪問印尼是受到德新宗長的邀請，表示西加里曼丹會在5月29日在雅加達舉行投資招商會，副省長黃漢山、三口洋市長黃少凡及坤甸縣縣長黃努山，三位黃姓高官，都會赴會，歡迎我們前往出席。

德新宗長的邀請，馬上得到良好反應，有13位宗親立即組團參加。
團長：拿督聯興、副團長：冠文JMN、秘書：福地、田清、
團員：聰敏、太平、國青、秋誠、國友、蕭荷月、蘇蝦、洪月娥、源清。

這三位黃姓高官，是印尼破天荒有史以來，通過直接選舉而中選最高官職的華人，又是黃氏宗親，可說是黃氏之光。因此，我們決定組團道賀，並與當地宗親華社交流，俾了解更多印尼現況。

甫一下機，還沒辦理入境手續，德新宗長及其隨員早已在入境處恭迎我們，並吩咐我們把所有護照交給他，行李也不必我們領，就真接載我們前往太陽城國際娛樂中心同樂酒家(SUN CITY LUZURY CLUB)，出席接風晚宴。

一些團員第一次遇到如此輕鬆的過關，大惑不解，殊不知德新宗長在印尼享有特殊崇高的社會地位，故能令我們受到“外交禮待”，待一會兒，這些行李會自動送到我們下榻的賓館。

這是一家由華人創設的高級豪華酒家，德新宗長帶領我們進入一間特別的豪華廳，裝飾富麗，裡面只置放一張圓形的古典幽雅大桌，分成三重佈置。中間擺設山水假景，有小橋流水，寶塔噴泉，牧童吹笛，栩栩如生……..。次圈可旋轉，菜餚放在上面，轉到面前時，可以挾起你所喜愛的佳餚。

像這樣的豪華大桌，可以圍坐三十多人，在吉隆坡尚未見到，可見雅加達，真不愧是東南亞第一大都會，連賓館酒家，裝潢佈置，也要勝人一籌！

出席這項歡迎宴的有泰國前黃總會長黃大慶、香港世界投資基金會主席李鋒、秘書張衛宁；印尼華裔總會會長許世經、副會長黃賢安、秘書長陳清明；雅加達江夏堂黃氏宗親會主席黃瑞泉、秘書黃崴貴；雅加達廣肇江夏堂顧問黃柏、印尼梅州總會會長、國際日報黃國棟、巴淡島江夏堂主席及其他社團商界代表。

我們驚嘆有如此豪華高貴的餐館，德新宗長特地介紹說，這裡的廚師、經理、蔬菜肉鴨都是來自馬來西亞，尤其是一位漂亮的女公關黃曉婷(CATHERINE WONG)，也是來自怡保。沒想到大馬人才外流，連廚藝人才也來自我國。

黃曉婷這位女宗親，祖籍客家，笑容可掬，溫雅有禮，除了通曉華、英、印三語，也懂其他方言，難怪如此吃香，因為一個民主開放的印尼，非常缺乏這種人才。她來這裡工作已經六年，並且還在這裡締結良緣，新郎也是大馬人。問她在這裡工作如何？她總是滿臉笑盈盈的表示非常滿意。今天剛好是端午節，她特地拿來8粒粽子，分請大家品嚐，給大家帶來“發”的好意頭！

東道主黃德新宗長致詞歡迎，表示今晚是個溫馨的交流會，大家自由發表意見。他首先介紹，印尼今天跑上民主開放，華人嶄露頭角，我們有三位宗親在西加里曼丹省通過民主選舉而中選高官，這是黃氏的光榮，我時常勸請他們一定要好好當官，造福全民的利益，以改變華人的形象與地位。明天(29-5-09)西加里曼丹省將會召開招商投資講座會，黃氏三英都會到來，讓大家有機會見面。

他說：印尼是一個擁有二億多人口的大國，也是世界上最多信奉回教的國家，但卻是宗教自由的國家，85%信仰回教，其他有印度教、佛教、基督教、天主教等，而政府並沒有宣佈印尼是回教國。不同宗教的民族可以自由結合或改教，回教徒女性少包頭，政府也無禁酒。

2006年政府已取消對華人的一些不公平的歧視法令，只要是印尼公民，就不再分土著與非土著了！所以華人在印尼雖然只佔幾巴仙，卻可以自由參選而當選高官，除了三位黃氏宗親，還有其他華人中選國會議員、省縣議員，副縣長等，可以將來會出現華人副總統呢！到底在印尼有多少華人？沒有人能給予正確的數目。有人說千多萬，也有人說二千多萬，總之，印尼是海外華人最多的國家，這一點，肯定是沒有錯，而德新宗長說，華人在印尼是第三大民族！他說，印尼有百多個民族，最多是瓜哇族和巽他族。

不管華人在印尼有多少，但是華人在印尼卻佔有一席重要的經濟地位，控制了全印尼約70%的經濟。華人早已歸化為印尼的公民，雖然印尼有過多次的排華，但華人還是認為印尼是他們的故鄉，印尼是他們的天堂，他們生於斯，食於斯，也決定死於斯。不管印尼政府怎樣對待他們，他們還是盡忠自己的國家---印度尼西亞。

印尼華印兩族締結兄弟盟報導

印尼黃總與馬達族
喜利卡姓氏總會締兄弟盟
8/11/09 雅加達(黃福地)

這是史無前例的盛事，印尼黃氏宗親總會與馬達族喜利卡姓氏世界總會結盟，並於8/11/2009在雅加達展覽中心舉行隆重的簽盟儀式，受邀出席的海內外宗親及貴賓共達二千餘人。這項締結儀式由上午九時，一致申延至下午三時，儀式隆重，節目多彩多姿，兩大膚色文化背景不同的族群，載歌載舞，盡情歡慶，現場午餐招待，冠蓋雲集，兩族精英傾巢而出，民族服裝鮮麗，充滿和諧友愛溫馨，展示兩大族群結盟兄弟，和諧共處，互愛互助，團結合作，造福邦國。
大馬黃氏宗親受邀出席者，包括東西馬代表共六十餘人，尚有世界黃氏宗親總秘書黃文慶，及來自印尼各地宗團代表，兩個族群，歡聚一堂，可見這種結盟，別開生面，受到重視，意義深長。
印尼是個多元種族的國家，國內族群眾多，唯馬達族擁有姓氏，其中一姓是喜利卡(SEREGAR)，他們也重視宗族的團結友愛。因此，他們也有SEREGAR DUNIA的組織，與我們華族的宗親會性質相似。

長期以來，華族在印尼受到不平等的對待與打壓，屢屢受到種族極端份子的排華傷害，成為無辜的犧牲者，尤其是蘇哈多時代，強制打壓，中華文化斷層了三十多年。黑暗盡頭有曙光，最近十年，蘇哈多下台後，印尼政府開始改弦易轍，嚴冬之後有春天，中華文化開始萌芽，2006年之後，印尼取消“土著”的字眼，再也沒有土著與非土著之分，華裔紛紛參與選舉，中選國會議員、省議員，也有中選副省長、市長、縣長等官職，是印尼歷史上的破天荒的先例。華裔經商，可以一百巴仙擁有權，宗教信養自由，沒有強制規定下一代的宗教信養…….。
民族和諧、友愛、團結，是國家穩定進步的基石，在經濟海嘯之後，印尼在經濟上還能取得良好進展，這與蘇西諾總統的清廉與開明政策，是不無關係的。 印尼不但人口眾多，幅員遼闊，土地肥沃，資源豐富，只要政通人和，族群團結，政治清廉，勤奮苦幹，印尼是有機會躋身富強之林，國泰民安。

印尼華印兩族締結兄弟盟

情意结: 雅城见证 异族缔结兄弟盟
2010/05/09 南洋商報
文：符树存 摄影：黄福地 陳杰來

现今国与国之间的接触，人与人之间的相处，宗教信仰的课题最为敏感与尖锐，处理稍有不慎，就会酿成悲局，这些事情，经常在我们及周边邻国发生。

然而，在印尼这个东南亚大国，却有两个宗教信仰，教育文化风俗习惯截然不同的族群，虽散居在同一国度里，却能排除一切障碍与心里包袱，举办盛大集会，在融洽的气氛下缔结亲盟之约，可说是人类趋向亲善与和谐社会的大突破，可喻为步向世界大同的前奏曲。

印尼有一百多个族群，巴达族是唯一拥有姓氏的大族，喜利卡就是巴达族的大姓，分布全世界，因此有《巴达族喜利卡姓氏世界总会》的组织。族人分别信仰伊斯兰（回教）、基督教、天主教等。

去年杪，笔者与雪隆江夏堂总务黄福地及友好陈杰来（前报界摄影记者）踏上雅城，出席印尼黄氏宗亲总会与巴达族喜利卡世界姓氏总会缔结兄弟之盟的大会。印尼人口有2亿3千多万，是是世界第四大人口大国。非正式统计，印尼华人约占5%至8%，约有千多万，是海外华人最多的国家。

印尼宗教信仰自由，国人可以随意更改宗教信仰。这项盛大的缔结兄弟之盟盛会是在雅加达国际博览馆（PRJ）C馆举行，长廊两旁排列着用鲜花砌成的祝贺广告花牌，五颜六色，鲜艳夺目。这些贺词写着：“团结互助”、“团结兴邦”、“团结友爱”、“族谊永固”、“共创和谐”等，都是其他姓氏团体或个人的祝贺词。

四海之内皆兄弟

在挤满2000人的礼堂里，有远道从中国、港澳台、新加坡、大马、印尼内地各省而来的黄氏宗亲会，华社团体、世界喜利卡宗亲会及内地各省代表等，济济一堂，令人有“四海之内皆兄弟也”的激情。男仕们西装笔挺，华族妇女则多数穿着艳丽旗袍，雍容华贵，也有一些与喜利卡妇女一样，穿着金光闪闪的传统卡巴雅服装。一时中西合璧，鲜艳夺目，相映成趣。

这情景，不禁令人感慨：大马华社、印裔、马来友族团体，何日何时才能举办三大友族互助互爱的结盟大会呢？如果大马三大民族的首领看到这个盛会，必会对只光喊口号而不做的行径感到汗颜。

世界喜利卡宗亲会总会长尤索夫: 一家亲良好开始

世界喜利卡宗亲会总会长尤索夫喜利卡说，印尼是一个多元种族、文化、宗教的国家，两会缔结亲盟成为一家亲是良好的开始，也象征两大种族迈向和平、互助、互爱的标志。

他强调，虽然两族有很多的差异，但只要双方相互了解对方的文化，宗教信仰，便可以排除一切障碍，和谐生活在一起。

世界黄氏宗亲总会名誉理事长黄德新: 结盟不易应珍惜

世界黄氏宗亲总会名誉理事长黄德新表示与喜利卡结盟得来不易，印尼约有200万黄氏宗亲，大家应该珍惜此项创举。两会结盟要强化在文化、经济、教育等方面的合作与交流。

他强调，结盟其中一项重要的工作是为生活在水深火热的贫困老百姓展开赈灾的工作，为民服务是具有崇高人类文明精神。他对巴东地震灾区的赈灾工作，喜见两会呈现团结精神感到自豪。

黄德新是印尼黄总创办人及首任总会长，印尼梅州会馆创会会长，也担任印尼华裔总会副主席及多间社团要职，是一位德高望重，极力推广守望相助的华社领袖。

印尼黄氏宗亲总会副理事长黄瑞泉: 渐达成全民团结

印尼黄氏宗亲总会副理事长黄瑞泉说，从1965到1999过去三十多年，印尼华人饱受欺凌歧视。华人的处境与地位过后逐渐改善，尤其是看到两会缔结亲盟的盛会，的确令人鼓舞及感人肺腑。

他说，华人虽然只占印尼全国人口8%，只要各族人民互相尊重，抛弃狭隘思想包袱，必定能达到全民团结，强民强国，繁荣稳定。

来自东爪哇泗水黄启铸: 团结互助稳定国家

来自东爪哇泗水的黄启铸，很欣慰黄氏族亲能与喜利卡族亲结盟，对多元民族的印尼来说，具有特殊的意义。像印尼这样一个拥有百多族群的国家，各民族必须团结互助，和睦共处，国家才能稳定繁荣，否则一盘散沙，互相争斗的结果，只有让国家衰败。

他说，万物并育，不应相害。各族群既然相聚于这块土地，就应互助互爱，济弱扶危，同舟共济，一方有难，四方支援，不分彼此，发挥爱心精神，大家才能共创共荣。

印尼黄氏宗亲总会长黄印华: 求同存异维持和谐

印尼黄氏宗亲会与喜利卡缔结亲盟，确实是一桩大事，笔者特走访黄氏宗亲多位首领与喜利卡姓氏总会长，听听他们的心声。

印尼黄氏宗亲总会长黄印华说，人必须要有居安思危的意识，国泰民安是全人类所响往的。在多元种族文化的社会，做到求同存异，是维持各族和谐的根基。

他指出，与喜利卡结盟是大突破，往后会成立委员会，展开监督工作，结盟非纸上谈兵，双方要有经常沟通与联络，打破种族观念，增强互信互助。

雅加达广肇江夏堂会长黄柏: 大家同是印尼公民

雅加达广肇江夏堂会长黄柏说，印尼华人祖先南来侨居印尼已经数百年，早已开枝散叶，认定印尼是安身立命之处。

他说，印尼华人对国家忠心，尤其是国家发展计划都积极参与，华人在经济方面所取得优良的成果有目共睹。

自苏西诺总统于2004年，上台之后大力改革国家行政体系，其中一项大突破是在2006年，取消土著与非土著区别，大家一视同仁，都是印尼公民。华文在印尼从苏哈多下台后开始解禁，华人文化再度萌芽，华教再次发展，无形中也提高华人的形象与地位。

黄柏亦是印尼广肇会馆总主席，落力推动中华舞狮文化。在他的指导下，舞狮已成为各友族所爱好，他培养的友族青年都能独当一面，掌握舞狮的技七巧，不逊华裔子弟。他非常欣慰两会缔结亲盟，但认为还有很多工作要做，把此优良风气散播全国，将来散播全球是共同的目的。

世界黄氏宗亲总会秘书长黄文庆: 迈向世界大同

世界黄氏宗亲总会秘书长，来自台北的黄文庆说，两会缔结亲盟对印尼，对整个世界来说，都是一项创举。人类生活在地球上，每看到的尽是打打杀杀，爆炸声此起彼落，荼毒生灵的新闻，实在是太恐怖了。他坦然指出，如果每个国家不同种族族群，都仿效缔结亲盟的举措，人类步向大同世界的日子不远了！